バージョン 1.0

バージョンリリース日: 2024/12/26

バージョン発効日：2024/12/26

Insta360 Connect サービスをご利用いただきありがとうございます！

Insta360 Connect をインストールして使用する前に、Insta360 Connect ユーザーサービス契約書（以下「本契約」）の内容を十分にお読みいただき、理解してください。特に免責条項や責任制限、適用法令、紛争解決についての条項にご注意ください。免責条項や責任制限に関する条項、またはお客様の重要な権利や利益に関連する条項は、強調表示（大文字や下線）されている場合がありますので、必ずご確認ください。本契約についてご不明点がある場合は、Insta360 Connect カスタマーサービス（service@insta360.com）までご連絡ください。

本製品およびサービスをダウンロード、インストール、実際に使用を開始する際、あなたが自然人、法人、またはその他の団体で、完全な民事権利能力および民事行為能力を有していることを確認します。もし、上記の資格を有していない場合、あなたおよびあなたの保護者は、法令に従いその結果をすべて負うことになります。特に、あなたが居住している地域の法令における未成年者である場合は、保護者とともに本契約を十分に理解した上で、法的な同意を得てから Insta360 Connect ソフトウェアのインストールおよび使用を行ってください。

Insta360 Connect（以下「本製品」）を使用する前に、本契約のすべての条項を十分に読み、理解し、同意してください。本製品のアクティベーションが完了した時点で、あなたは本契約のすべての内容を完全に読み、理解し、同意したこととなり、本契約および Insta360 プラットフォームサービスに関連するその他の契約や規則（例：『INSTA360 CONNECT PRIVACY POLICY”』に拘束されることに同意したことになります。これにより、あなたは本契約の当事者として Insta360 のユーザーとなります。

もし、本契約の発効日前に Insta360 Connect のユーザーであった場合、製品を利用またはアクセスすることにより、あなたは本契約の内容を完全に読み、理解し、同意したとみなされます。そうでない場合は、サービスを使用しないでください。

Insta360 は、その裁量により、必要に応じて、Insta360 の関連会社、管理下にある企業、後継企業、または第三者企業にサービス提供を委託する権利を有します。サービスを受けることにより、あなたはこれらの企業の権利と義務が本契約の適用を受けることを認め、同意するものとします。

各条項の見出しは、内容を理解するための便宜を図るものであり、本契約の意味や解釈には影響を与えません。あなたの権利と利益を守るため、各条項の具体的な表現を十分にお読みいただくことをお勧めします。本契約の内容に同意しない場合は、Insta360 が提供する製品およびサービスを利用することはできません。その場合は、返品および交換ポリシーに従い、製品およびサービスを返却することができます。

本契約の内容に同意しない場合、提供された製品およびサービスを使用することはできません。その場合は、返品および交換ポリシーに基づいて商品を返却できます。

本契約に記載のない事項については、「Insta360 ユーザーサービス契約」に従います。本契約と「Insta360 ユーザーサービス契約」の間に矛盾がある場合は、本契約の内容が優先されます。

1.定義

1.1 私たちまたは私たち（We or us）: 当社、つまり Arashi Vision Inc. およびその関連会社を含む、個別または集団で当社を運営する法的団体。

1.2 当社の製品およびサービス（Our Products and Services）: Insta360 Connect 製品およびその製品を通じて提供されるサービス。

2.契約の範囲

2.1 契約当事者

本契約は、あなたと当社のサービス提供者によって共同で締結され、あなたと当社のサービス提供者の両者に対して法的拘束力を持ちます。本契約に基づき、当社のサービス提供者は、当社の製品およびサービスの事業調整に応じて変更されることがありますが、変更後の提供者も本契約を遵守し、サービスを提供します。この変更によって、あなたの本契約に基づく権利や利益は影響を受けません。

2.2 補足契約

インターネット業界の急速な発展により、あなたと当社が締結する本契約に記載された条件は、あなたと当社のすべての権利義務を完全に網羅することはできず、既存の契約では今後の発展に完全に対応できない可能性があります。

そのため、プラットフォーム上で公開された関連する声明、方針、規則、契約はすべて本契約の補足であり、本契約から切り離せず、同じ法的効力を持ちます。あなたが当社の製品およびサービスを利用することにより、上記の補足契約にも同意したものとみなされます。プラットフォームシステムは時折アップグレードされ、さまざまな新機能が追加される場合があります。例えば、ユーザー登録機能などが含まれます。あなたが引き続き当社の製品およびサービスを使用することは、製品システムのアップグレードおよび変更について知っていること、並びに製品の最新の規則を遵守することに同意したことを意味します。

3.知的財産権の声明

3.1 当社の製品およびサービスで提供されるコンテンツ（製品、システム、技術、プログラム、ウェブページ、テキスト、画像、音声、動画、グラフィック、レイアウト、電子文書などを含むがこれに限らない）の知的財産権は当社に帰属します。当社が提供する製品およびサービスに関連するソフトウェアの著作権、特許権その他の知的財産権は当社に帰属します。いかなる者も、当社の許可なく、当社の製品およびサービスのコンテンツを使用すること（監視、コピー、送信、表示、ミラーリング、アップロード、ダウンロードを含むがこれに限らない）を行ってはなりません。

3.2 当社は、製品およびサービスの開発および運営に関する技術サポートを提供し、製品およびサービスの開発および運営中に生成されたすべてのデータおよび情報に対して、法令に基づく範囲ですべての権利を有します。

3.3 いかなる状況においても、当社の商標、サービスマーク、商号、ドメイン名、ウェブサイト名またはその他の特徴的なブランド要素を使用しないでください（「Insta360」または「影石」を含むがこれに限らない、以下総称して「商標」といいます）。当社の商標やロゴを、単独で、または本契約に記載された商標と組み合わせて表示、使用、または登録申請を行うことはできません。また、当社の事前の書面による同意なしに、商標を表示、使用またはその他の方法で取り扱う権利を明示的または暗示的に取得するような行為を行ってはなりません。本契約に違反して商標やロゴを使用し、当社または他者に損害を与えた場合、あなたはその法的責任を全面的に負うものとします。

3.4 あなたは、当社の製品およびサービスの使用が適用される法令を遵守し、これからも遵守することを表明し、保証します。いかなる場合でも、当社があなたの行為が上記の法令に違反する可能性があると合理的に判断した場合、当社は事前の通知なしに、第9条に基づく違反対応措置を講じることができるものとします。

4.ユーザーの禁止行為

4.1 当社の知的財産権（商標、ブランド、ロゴ、その他の専有データやウェブページのレイアウト・デザインを含むがこれに限らない）を使用したり、これらを不正に利用したり、当社の製品やサービスクライアント、または使用されるソフトウェアを逆アセンブルする試みを行うこと。

4.2 当社の製品をライセンス供与、販売、賃貸、貸し出し、転送、配布、ホスティング、アウトソーシング、公開、または商業的に利用すること、または当社のソフトウェアを第三者に提供すること； 当社のソフトウェアにおける商標、ロゴ、著作権その他の専有通知、伝説、シンボル、ラベルを削除または変更すること。

4.3 当社の製品およびサービスにアクセスしたり、当社の製品およびサービスを通じて利用可能なコンテンツを収集または処理するために、自動化されたプログラム、ソフトウェア、エンジン、ウェブクローラー、ウェブ分析ツール、データマイニングツール、または類似のツールを使用すること。

4.4 「フレーミング」、「ミラーリング」または当社の製品およびサービスの外観や機能を模倣する技術を使用すること； 他のユーザーまたは第三者が当社の製品およびサービスにアクセスするのを妨害したり、妨害しようとすること。

4.5 意図的にウイルス、ネットワークワーム、トロイの木馬、破損したファイル、またはその他の悪意のあるコードやアイテムを配布すること。

4.6 当社の製品およびサービス、システム、または他のユーザーのシステムに対して侵入攻撃の脆弱性を調べたりテストしたり、またはセキュリティ機能を回避（または回避しようと）すること。

4.7 当社の製品およびサービスで使用されるソフトウェアをデコンパイルしたり、逆アセンブルを試みたりすること。

4.8 意図的または意図せずに、適用される関連法令、規則、ルール、その他法的効力のある規範を違反すること。

5.サービスの更新、中断または終了

5.1 当社は時折、バグ修正、更新、アップグレード、およびその他の修正を当社のソフトウェアに提供することがあります（総称して「更新」）。小規模な更新は追加の通知や許可なしに自動的にインストールされる場合があります。あなたはその自動更新に同意するものとします。 もしそのような更新を望まない場合、その解決策は製品の使用を中止することです。大規模な更新を当社の製品およびサービスに行う前には、手動で更新をダウンロードしてインストールした後に、あなたの同意を求めます。もし更新を望まない場合でも、それがあなたの製品およびサービスの通常の使用に影響を与えることはありません。

5.2 あなたは、当社が提供するプラットフォームサービスが現行の技術状態および条件に基づいて提供されることを理解し、同意します。当社は、製品およびサービスの継続性と安全性を確保するため最善を尽くしますが、サービスの中断、製品やサービスの適切な使用の失敗、その他の損失やリスクが発生する可能性がある法的、技術的およびその他のリスクを予測し、対処することはできません。これには、不可抗力、ネットワークの原因、第三者のサービスの欠陥、第三者のウェブサイトなどが含まれますが、これに限られません。

5.3 あなたは、当社が定期的または不定期に製品およびサービス（例：インターネットサイト、モバイルネットワークなど）または関連機器（プラットフォームサービスが提供される機器）を点検または保守する必要があることを理解しており、これらの理由により、当社の製品およびサービスが一定期間中断されることについて責任を負わないことに同意します。ただし、可能な限り事前に通知を行います。

6.オープンソース

本契約は、本製品およびサービスに含まれる可能性のあるオープンソースコンポーネント（「オープンソースコンポーネント」）には適用されません。本製品およびサービスに適用されるオープンソースコンポーネントに関する情報や関連するライセンスについては、service@insta360.com までメールでカスタマーサービスにお問い合わせください。各オープンソースコンポーネントの使用は、それに付随する適用されるエンドユーザーライセンス契約の条件に従うものとします。これらの適用されるライセンス契約の条件に同意しない場合は、本製品およびサービスを使用しないでください。本契約の内容は、オープンソースコンポーネントに関する適用されるエンドユーザーライセンス契約の権利を制限するものではなく、またそれらの条件に優先する権利を付与するものでもありません。

7.ユーザー個人情報の保護

私たちは、ユーザーの個人情報の保護を非常に重視しています。当社が提供する製品およびサービスを通じてユーザーにサービスを提供する際、関連する法律および規制に従い、ユーザーの情報およびプライバシーを収集、保存、使用、共有、転送、公表、保護、管理します。当社のプライバシーポリシーは 「INSTA360 CONNECT プライバシーポリシー」に記載されています。ユーザーは、プライバシーポリシーを慎重に読み、十分に理解し、受け入れ、プライバシーポリシーが本契約の重要な部分であることに同意するものとします。当社がサイトの運営を停止する場合、個人情報の収集活動を停止します。

8.第三者ソフトウェア

当社の製品およびサービスは、他の製品およびソフトウェアと連携して使用されることがあり、第三者ソフトウェアやコンテンツ、データへのリンクやインターフェースが含まれている場合があります。これらの第三者ソフトウェアの使用は、当該第三者ソフトウェアのライセンサーが提供する条件（第三者のプライバシーポリシーを含む）に従うものとします。第三者ソフトウェアを使用する前に、そのプライバシーポリシーを慎重にお読みください。個人情報およびプライバシーの保護は、第三者のプライバシーポリシーに従います。第三者ソフトウェアにアクセスまたは使用することにより、ユーザーは適用される第三者の条件に従うことに同意したものと見なされます。インスタ360は、第三者ソフトウェアの運用または利用可能性について一切の表明や保証を行わず、責任を負いません。

9.契約違反に対する責任

9.1 両当事者は本契約を遵守し、いずれかの当事者が契約に違反し、相手方に損害を与えた場合、違反した当事者は相手方に損害賠償を行うものとします。

9.2 両当事者が別途合意しない限り、ユーザーが本契約に基づく義務、約束、保証等に違反した場合、当社は、違反の状況に応じて、特に当社または関連する第三者に対して生じた損害を考慮し、以下のいずれかの措置を取る権利を有します。ユーザーが本契約またはその他のサービス規約に違反し、法令や犯罪の疑いがある場合、当社は法的に関連する当局に報告し、調査に協力し、公安機関等に報告する権利を有します。また、ユーザーが本契約またはその他のサービス規約に違反し、第三者から苦情や訴訟請求を受けた場合は、ユーザー自身がそれを処理し、その結果生じるすべての法的責任を負うものとします。当社が第三者に対して賠償金を支払ったり、国家機関から処罰を受けたりする場合、ユーザーはその結果として当社が被ったすべての損失を賠償する責任を負います。

9.3 当社は、ユーザーおよび他者の知的財産権、名誉、名前権、プライバシーなどの法的権利および利益を尊重し保護します。ユーザーは、当社の製品サービスを使用することが第三者の知的財産権、名誉、名前権、プライバシーおよびその他の法的権利に侵害しないことを保証します。もし侵害があった場合、ユーザーは第三者からの請求を自ら処理し、その結果生じるすべての法的責任を負うものとします。もし当社が損失（経済的損失や信頼損失を含む）を被った場合、ユーザーはそのすべての損失を賠償する責任を負います。

10.特別契約

当社は、利用可能な技術および条件に基づき、製品およびサービスを提供します。情報ネットワーク機器のメンテナンス、接続の障害、コンピュータ、通信またはその他のシステム障害、ハッキング活動、コンピュータウイルス、停電、ストライキ、暴動、火災、洪水、嵐、爆発、戦争、政府の行為、司法および行政機関の命令、または第三者による損害による結果について、法的義務はありますが、当社は責任を負いません。当社は中華人民共和国にある施設を通じてサービスを管理および提供しており、当社が管理または提供するサービスが他の国や地域で適切または利用可能であることを保証しません。その他の法域で当社のサービスを使用するユーザーは、現地の法律および規制を遵守する責任を負い、当社はその責任を負いません。

11.免責事項

11.1 適用法に許可された範囲で、当社の製品およびサービスは、明示的または黙示的なすべての保証、所有権の保証、商業的適合性の保証、および特定の目的への適合性の保証を否認します。適用法により最大限に許可される範囲で、ユーザーは当社の製品およびサービスの使用が自己の責任であることを明示的に認め、同意します。いかなる場合でも、過失を含む理由であっても、当社は製品や製品規則に関連する損害、補償、または結果として生じた損失（直接的、補償的、偶発的、間接的、特別、物質的または懲罰的な損害）について責任を負いません。前述の一般性にかかわらず、当社は次の事項について責任を負いません：（i）当社の製品を使用できない場合、または使用できない理由；（ii）当社の製品およびサービスに関連して提供されるコンテンツ、または第三者が提供するサービス；（iii）当社の製品で提供される情報の不正確さ、不完全さ、または誤り；（iv）当社の製品を通じて収集、保存、または送信されたデータやその他の情報への不正アクセス、改ざん、または損失；（v）エラー、システム障害、ネットワークまたはシステムのダウン、ファイル破損、またはサービスの中断；または（vi）ユーザーによる当社の製品のその他の使用。さらに、当社は、当社の製品およびサービス（またはその一部）が、機器、伝送または配送の問題、またはその他の労働争議、戦争、自然災害、テロ、爆発、不可抗力またはその他の当社の管理外の事象により、製品およびサービスを提供したり、契約上の義務を履行したりできない場合について責任を負いません。

11.2 適用法により最大限に許可される範囲で、本契約のいかなる内容にもかかわらず、当社は、製品、ソフトウェア、サービスの販売、ライセンス供与、使用、または使用不能に関連する調達コスト、利益の喪失、情報やデータの喪失、またはその他の特別、間接的、結果的、偶発的な損害について責任を負いません。損失の原因や責任がどのように定義されているか（契約、不法行為その他）に関係なく、当社は当社の製品またはサービスを実際に支払われた価格で提供する場合の責任を限度とします。

11.3 一部の法域では、特定の保証、責任、損害の免除、除外、制限が許可されていない場合があるため、上記の免責、除外および制限は適用されない場合があります。そのような法域では、当社の責任は適用法により最大限に制限されます。本契約のいかなる内容も、消費者としての法的権利に影響を与えることはなく、この契約への同意は消費者としての法的権利を変更または放棄したものとは見なされません。

12.契約の変更

当社は、国の法律および規制の変更、製品サービスの変更に応じて、本契約および補足契約を修正することがあります。変更内容（「変更」）は、本契約の第13条に記載された方法で通知されます。変更が当社の製品においていかなる形で発表されると、それは効力を発し、以前の関連する内容に取って代わります。ユーザーは当社の製品の発表、警告、契約内容の変更に注意を払う必要があります。

ユーザーは、変更に同意しない場合、変更が有効になる日付から直ちに当社の製品サービスの使用を中止することを確認し、変更が有効になった後も当社の製品サービスを使用し続ける場合、その変更を知り、同意し、受け入れることに同意したものと見なされます。

13.通知

ユーザーは、当社が以下の方法で任意の通知を行うことに同意します：（1）公開されたコピー。（2）サイトメッセージ、ポップアップメッセージ、プッシュメッセージ。（3）ユーザーが当社の製品に登録した連絡先情報に基づく電子メール、SMS、書簡など。

14.契約の終了

14.1 終了の状況

ユーザーは、以下のいずれかの方法で本契約を終了する権利を有します：（1）変更が有効になる前に使用を中止し、変更を受け入れたくない場合。（2）当社の製品サービスを使用したくないと明示的に意思表示し、当社の製品サービスの終了条件を満たす場合。

14.2 当社は、以下の場合において、本契約を終了することができます。

14.2.1 ユーザーが本契約に違反した場合、当社は違反条項に基づき本契約を終了することができます。

14.2.2 ユーザーが他者の合法的権利を侵害した場合や、その他の重大な契約違反があった場合、またはその他の法令に基づいてサービスを終了すべき場合。

14.3 契約終了後の取り扱い

本契約が終了した場合、当社はユーザーのアカウントに関連する情報をユーザーまたはユーザーが指定する第三者に開示する義務を負いません。ただし、法律で明示的に定められた場合は除きます。

14.4 本契約終了後、当社は以下の権利を有します：ユーザーの個人情報の収集および使用を停止しますが、ユーザーが当社の製品に保持するその他のコンテンツや情報は、「Insta360 Connect プライバシーポリシー」に基づき継続して保存できます。

14.5 第7条、第8条、第10条、第11条、第14条および第15条の規定は、契約終了後も有効です。

14.6 当社は、契約違反に対して過去に責任を追及することがあります。

15.適用法、管轄およびその他

15.1 ユーザーが欧州連合内に居住している場合、本契約およびこれに関連するすべての行動は、ユーザーが居住する加盟国の法律に従うものとします。紛争が生じた場合、ユーザーが居住する加盟国の裁判所が管轄権を有します。国際物品売買契約に関する国際連合条約（CISG）は適用されません。

15.2 ユーザーが欧州連合外に居住している場合、本契約およびこれに関連するすべての行動は、カリフォルニア州の法律に従うものとし、その法律の対立規定には影響されません。著作権、商標、営業秘密、特許その他の知的財産権の侵害、またはその恐れに対する実際の行動または差止請求に関しては、カリフォルニア州中央地区に所在する州および連邦裁判所が専属管轄権を有します。ユーザーはそのような裁判所における専属管轄権および裁判地に対する異議を放棄します。ユーザーはまた、居住国/地域の法令における義務的な規定によって保護されています。本契約（前記の項目を含む）は、ユーザーが消費者として持つ権利に影響を与えるものではありません。

15.3 本契約のいずれかの規定が無効、無効または執行不能とされた場合、その規定は分離可能とみなされ、残りの規定の有効性および執行可能性には影響しません。