Versión 1.0

Fecha de lanzamiento de la versión: 2024/12/17

Fecha de entrada en vigor de la versión: 2024/12/17

¡Bienvenido a usar el servicio Insta360 Connect!

Para brindarte un mejor servicio, antes de comenzar a instalar y usar Insta360 Connect, por favor lee detenidamente y comprende completamente los términos del Acuerdo de Servicio para Usuarios de Insta360 Connect (en adelante, el "Acuerdo"), especialmente los términos de exención o limitación de responsabilidad, la ley aplicable y la resolución de disputas. Los términos de exención o limitación de responsabilidad y otros términos que involucren tus derechos e intereses fundamentales pueden estar en MAYÚSCULAS o subrayados para recordarte que prestes atención. Si tienes alguna pregunta sobre este Acuerdo, por favor consulta al servicio de atención al cliente de Insta360 Connect en service@insta360.com.

USTED CONFIRMA QUE DEBERÁ SER UNA PERSONA NATURAL, PERSONA JURÍDICA U OTRA ORGANIZACIÓN CON PLENA CAPACIDAD PARA EJERCER DERECHOS CIVILES Y PLENA CAPACIDAD PARA REALIZAR ACTOS CIVILES CUANDO COMIENCE A DESCARGAR, INSTALAR Y UTILIZAR NUESTROS PRODUCTOS Y SERVICIOS. SI NO POSEE LA CALIFICACIÓN ANTES MENCIONADA, USTED Y SU TUTOR DEBERÁN ASUMIR TODAS LAS CONSECUENCIAS DERIVADAS DE ELLO DE ACUERDO CON LAS LEYES Y REGULACIONES. EN PARTICULAR, SI USTED ES MENOR DE EDAD SEGÚN LAS LEYES DE LA JURISDICCIÓN EN LA QUE VIVE, LEA DETENIDAMENTE Y COMPRENDA COMPLETAMENTE ESTE ACUERDO ACOMPAÑADO DE SU TUTOR LEGAL, Y DESCARGUE E INSTALE EL SOFTWARE INSTA360 LINK CONTROLLER DESPUÉS DE OBTENER EL CONSENTIMIENTO DEL TUTOR LEGAL.

POR FAVOR, NO UTILICE INSTA360 CONNECT (EN ADELANTE, EL “PRODUCTO”) A MENOS QUE HAYA LEÍDO, COMPRENDIDO Y ACEPTADO PLENAMENTE TODOS LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO. CUANDO COMPLETE LA ACTIVACIÓN DEL PRODUCTO, SIGNIFICA QUE HA LEÍDO, COMPRENDIDO Y ACEPTADO COMPLETAMENTE TODO EL CONTENIDO DE ESTE ACUERDO, Y QUE ACEPTA QUEDAR OBLIGADO POR ESTE ACUERDO Y OTROS ACUERDOS Y REGLAS RELACIONADOS CON LOS SERVICIOS DE LA PLATAFORMA INSTA360 (INCLUYENDO PERO NO LIMITÁNDOSE A LA “POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE INSTA360 CONNECT” COMO PARTE DE ESTE ACUERDO, AL CONVERTIRSE EN USUARIO DE INSTA360.

Si ya eras usuario de Insta360 Connect antes de la fecha de entrada en vigor de este Acuerdo, al acceder y/o utilizar nuestro Producto, se considera que has leído, comprendido y aceptado completamente este Acuerdo; de lo contrario, por favor, no utilices nuestros servicios.

Insta360 se reserva el derecho, a su entera discreción, de organizar o designar a sus filiales, empresas controladas, empresas sucesoras o empresas de terceros aprobadas por Insta360 para proporcionarte los servicios según lo requiera Insta360. Reconoces y aceptas que al recibir los servicios, aceptas que los derechos y obligaciones de dichas partes también se rigen por este Acuerdo.

Los encabezados de cada término están destinados a ayudarte a comprender el tema de los términos y no afectan ni limitan el significado o la interpretación de los términos de este Acuerdo. Para proteger tus derechos e intereses, se te aconseja leer detenidamente las expresiones específicas de cada término. Si no estás de acuerdo con el contenido de este Acuerdo, no podrás utilizar los productos y servicios que Insta360 te ofrece, y podrás devolver los productos y servicios a través de las indicaciones en la Política de Devolución y Cambio.

Si no estás de acuerdo con el contenido de este acuerdo, no podrás utilizar los productos y servicios que te ofrecemos. Puedes devolver los productos según lo dispuesto en la "Política de Devolución y Cambio".

Cualquier asunto no previsto en este Acuerdo se regirá por el "Acuerdo de Servicio para Usuarios de Insta360"; en caso de cualquier conflicto entre este Acuerdo y el "Acuerdo de Servicio para Usuarios de Insta360", prevalecerá el contenido de este Acuerdo.

1. DEFINICIÓN

1.1 Nosotros: las entidades legales que nos operan individual o colectivamente, incluyendo Arashi Vision Inc. y sus filiales.

1.2 Nuestros Productos y Servicios: el Producto Insta360 Connect y los Servicios que te proporcionamos a través de dicho Producto.

2. ALCANCE DEL ACUERDO

2.1 Partes Contratantes

Este Acuerdo será celebrado conjuntamente por ti y nuestro proveedor de servicios, y será legalmente vinculante tanto para ti como para nuestro proveedor de servicios. Según este Acuerdo, nuestro proveedor de servicios puede cambiarse de acuerdo con los ajustes comerciales de nuestros Productos y Servicios, y el proveedor modificado cumplirá con este Acuerdo y te brindará servicios. Tus derechos e intereses bajo este Acuerdo no se verán afectados por el cambio.

2.2 Acuerdo Suplementario

Debido al rápido desarrollo de la industria de Internet, los términos y condiciones establecidos en este Acuerdo, celebrado por ti y nosotros, no pueden enumerar y cubrir completamente todos los derechos y obligaciones de ambas partes, y los acuerdos existentes no pueden garantizar el pleno cumplimiento de las necesidades de desarrollo futuro.

Por lo tanto, las declaraciones, políticas, reglas y acuerdos pertinentes publicados en la Plataforma son complementarios a este Acuerdo, son inseparables de este Acuerdo y tienen el mismo efecto legal. Si utilizas nuestros productos y servicios, se considera que aceptas los acuerdos suplementarios antes mencionados. El sistema de la Plataforma puede actualizarse ocasionalmente y se pueden agregar diversas funciones nuevas, incluidas, entre otras, la función de registro de usuarios, etc. Tu uso continuo de nuestros productos y servicios se considerará como tu reconocimiento de las actualizaciones y cambios en el sistema de nuestros productos y tu acuerdo de cumplir con las reglas más recientes de nuestro producto.

3. DECLARACIÓN DE DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

3.1 Los derechos de propiedad intelectual del contenido (incluidos, entre otros, productos, sistemas, tecnología, programas, páginas web, texto, imágenes, audio, video, gráficos, diseño, documentos electrónicos, etc.) proporcionado por nosotros en nuestros productos y servicios nos pertenecen. Los derechos de autor, patentes y otros derechos de propiedad intelectual del software en el que proporcionamos nuestros productos y servicios son de nuestra propiedad. Nadie puede utilizar (incluyendo, pero no limitado a monitorear, copiar, transmitir, mostrar, reflejar, cargar o descargar a través de cualquier robot, "araña" u otro programa o dispositivo) el contenido de nuestros productos y servicios sin nuestro permiso.

3.2 Proporcionamos soporte técnico para el desarrollo y operación de nuestros productos y servicios y tenemos todos los derechos sobre todos los datos e información generados en el curso del desarrollo y operación de nuestros productos y servicios, en la medida permitida por las leyes y regulaciones.

3.3 Por favor, no utilices ninguna de nuestras marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales, nombres de dominio, nombres de sitios web u otras características distintivas de la marca bajo ninguna circunstancia, incluyendo, pero no limitado a "Insta360" o/y "影石" (en adelante, colectivamente referidos como "Marcas"). No puedes mostrar, usar o solicitar el registro de una marca comercial, nombre de dominio, etc., de ninguna manera, ya sea solo o en combinación con las Marcas descritas en este documento, ni realizar ninguna acción que te otorgue explícita o implícitamente el derecho a mostrar, usar o tratar dichas Marcas sin nuestro consentimiento previo por escrito. Si usas nuestras marcas o logotipos en violación de este Acuerdo de una manera que cause daños a nosotros o a terceros, asumirás plena responsabilidad legal.

3.4 Declaras y garantizas que el uso que hagas de nuestros productos y servicios cumple y cumplirá con las disposiciones de las leyes y regulaciones aplicables. En cualquier caso, una vez que creamos razonablemente que tu comportamiento puede violar las leyes y regulaciones mencionadas anteriormente, podremos tomar las medidas pertinentes de manejo por incumplimiento establecidas en la Sección 9 en cualquier momento y sin previo aviso.

4. ACCIONES PROHIBIDAS PARA EL USUARIO

4.1 Utilizar o explotar nuestra propiedad intelectual (incluyendo nuestras marcas comerciales, marcas, logotipos, cualquier otro dato propietario o el diseño de cualquier página web) o de otro modo infringir cualquiera de nuestros derechos de propiedad intelectual (incluyendo intentar realizar ingeniería inversa en nuestros productos y servicios, o el software utilizado).

4.2 Licenciar, vender, arrendar, prestar, transferir, distribuir, alojar, externalizar, divulgar o de cualquier otra manera explotar comercialmente nuestro producto, o poner nuestro software a disposición de cualquier tercero; eliminar o modificar cualquier marca comercial, logotipo, derecho de autor u otros avisos, leyendas, símbolos o etiquetas propietarias en nuestro software.

4.3 Acceder a nuestros productos y servicios, recopilar o procesar contenido disponible a través de nuestros productos y servicios mediante el uso de cualquier programa automatizado, software, motores, rastreadores web, herramientas de análisis web, herramientas de minería de datos o herramientas similares.

4.4 Participar en cualquier técnica de "framing", "mirroring" u otras técnicas diseñadas para imitar la apariencia y características de nuestros productos y servicios; interferir o intentar interferir con el acceso de cualquier usuario u otra parte a nuestros productos y servicios.

4.5 Distribuir intencionalmente virus, gusanos de red, troyanos, archivos corruptos u otros códigos o elementos maliciosos.

4.6 Sondear o probar la vulnerabilidad de nuestros productos y servicios, sistemas o los sistemas de otros usuarios ante ataques de intrusión, o de cualquier otra manera eludir (o intentar eludir) cualquier característica de seguridad de nuestros productos y servicios, sistemas o sistemas de otros usuarios.

4.7 Descompilar o realizar ingeniería inversa del software utilizado por nuestros productos y servicios, o intentar hacer cualquiera de las acciones anteriores.

4.8 Violar intencional o involuntariamente cualquier ley, regulación, norma u otro estándar aplicable con efecto legal.

5.ACTUALIZACIÓN, INTERRUPCIÓN O TERMINACIÓN DEL SERVICIO

5.1 Es posible que de vez en cuando proporcionemos correcciones de errores, actualizaciones, mejoras y otras modificaciones a nuestro software (colectivamente, "Actualizaciones"). Las actualizaciones menores pueden instalarse automáticamente sin previo aviso ni permiso adicional. Aceptas dichas actualizaciones automáticas. Si no deseas realizar dichas actualizaciones, la solución es dejar de utilizar los Productos. Antes de realizar actualizaciones importantes en nuestros Productos y Servicios, solicitaremos tu consentimiento para hacerlo después de que hayas descargado e instalado manualmente la actualización. Si no deseas las Actualizaciones, esto no afectará tu uso normal de nuestros productos y servicios.

5.2 Entiendes y aceptas que los Servicios de la Plataforma que proporcionamos en nuestros productos y servicios se ofrecen de acuerdo con el estado actual de la tecnología y las condiciones. Haremos todo lo posible para proporcionarte los Servicios de la Plataforma y garantizar la continuidad y seguridad de nuestros productos y servicios. Entiendes que no podemos en ningún momento prever y protegernos completamente contra riesgos legales, técnicos y de otro tipo, incluidos, entre otros, casos de fuerza mayor, causas de la red, defectos en servicios de terceros, sitios web de terceros, etc., que puedan provocar la interrupción del servicio, la imposibilidad de utilizar correctamente nuestros productos y servicios y otras pérdidas y riesgos.

5.3 Entiendes que necesitamos revisar o mantener periódica o irregularmente nuestros productos y servicios (por ejemplo, sitios de internet, redes móviles, etc.) o los equipos relacionados en los que se proporcionan los Servicios de la Plataforma, y que no seremos responsables de ninguna interrupción de nuestros productos y servicios durante un período razonable debido a dichas circunstancias, pero daremos aviso previo siempre que sea posible.

6. Código Abierto

Este Acuerdo no se aplica a ningún componente de código abierto que pueda estar incluido en este producto y servicio ("Componentes de Código Abierto"). Para obtener información sobre los componentes de código abierto aplicables a este producto y servicio, así como las licencias aplicables correspondientes, por favor contacta al servicio de atención al cliente por correo electrónico a service@insta360.com para realizar consultas. El uso de cada componente de código abierto estará sujeto a los términos de la licencia de usuario final aplicable que acompañe a dicho componente de código abierto. Debes aceptar los términos de dichas licencias aplicables, de lo contrario, no deberías utilizar este producto y servicio. Nada en este Acuerdo restringe tus derechos bajo los términos de cualquier licencia de usuario final aplicable para componentes de código abierto, ni te otorga el derecho de reemplazar dichos términos.

7. PROTECCIÓN DE LA INFORMACIÓN PERSONAL DE LOS USUARIOS

NOSOTROS DAMOS GRAN IMPORTANCIA A LA PROTECCIÓN DE LA INFORMACIÓN PERSONAL DE LOS USUARIOS. CUANDO PROPORCIONAMOS SERVICIOS A LOS USUARIOS A TRAVÉS DE NUESTROS PRODUCTOS Y SERVICIOS, RECOPILAREMOS, ALMACENAREMOS, UTILIZAREMOS, COMPARTIREMOS, TRANSFERIREMOS, DIVULGAREMOS PÚBLICAMENTE, PROTEGEREMOS Y GESTIONAREMOS LA INFORMACIÓN Y PRIVACIDAD DE LOS USUARIOS DE ACUERDO CON LAS LEYES Y REGULACIONES RELEVANTES. NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD ESTÁ ESPECIFICADA EN LA “POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE INSTA360 CONNECT”. LOS USUARIOS ACEPTAN LEER CUIDADOSAMENTE, COMPRENDER PLENAMENTE Y ACEPTAR LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y ACEPTAN QUE LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD ES UNA PARTE IMPORTANTE DE ESTE ACUERDO. SUSPENDEREMOS LA ACTIVIDAD DE RECOLECCIÓN DE INFORMACIÓN PERSONAL CUANDO CANCELEMOS LA OPERACIÓN DEL SITIO.

8. Software de Terceros

Nuestros Productos y Servicios pueden ser utilizados en conjunto con otros productos y software, y pueden contener enlaces o interfaces a software, contenido y datos de terceros. El uso de dicho software de terceros está sujeto a los términos (incluida la política de privacidad de terceros) proporcionados por el licenciante de dicho software de terceros. Antes de utilizar software de terceros, asegúrate de leer detenidamente su política de privacidad, ya que tu información personal y la protección de tu privacidad están regidas por la política de privacidad de terceros. Al acceder o utilizar software de terceros, aceptas cumplir con los términos aplicables de dichos terceros. Insta360 no hace declaraciones ni ofrece garantías y no es responsable del funcionamiento o la disponibilidad de dicho software de terceros.

9. RESPONSABILIDAD POR INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO

9.1 Ambas partes deberán cumplir conjuntamente con este Acuerdo, y si una de las partes incumple el Acuerdo y causa daños a la otra parte, la parte incumplidora deberá compensar a la parte perjudicada por los daños.

9.2 A menos que ambas partes acuerden lo contrario, si el Usuario incumple cualquiera de las obligaciones, promesas, garantías, etc., establecidas en este Acuerdo, tendremos el derecho de tomar una o más de las siguientes medidas para tratar el incumplimiento en cualquier momento, teniendo en cuenta las circunstancias del incumplimiento, en particular los daños causados a nosotros o al tercero correspondiente. En caso de que violes este acuerdo u otros términos de servicio y se sospeche de violaciones de leyes, regulaciones o delitos, tenemos el derecho de informar a las autoridades competentes pertinentes de acuerdo con la ley, cooperar con las autoridades competentes en las investigaciones e informar a los órganos de seguridad pública, entre otros; si violas este acuerdo u otros términos de servicio y causas quejas o reclamaciones legales de terceros, deberás manejarlo por ti mismo y asumir todas las responsabilidades legales que puedan surgir de ello. Si compensamos a un tercero o somos sancionados por las autoridades estatales debido a tu conducta ilegal o incumplimiento de contrato, también deberás indemnizarnos plenamente por todas las pérdidas sufridas como resultado.

9.3 Respetamos y protegemos tus derechos legales y los derechos e intereses legales de otros, tales como los derechos de propiedad intelectual, reputación, derechos sobre el nombre y privacidad. Garantizas que tu uso de nuestros servicios de productos no infringe los derechos de propiedad intelectual, reputación, derechos sobre el nombre, privacidad y otros derechos e intereses legales de ningún tercero. De lo contrario, deberás manejar todas las reclamaciones presentadas por el tercero por ti mismo y asumir todas las responsabilidades legales que puedan surgir de ello. Si sufrimos pérdidas (incluyendo, entre otras, pérdidas económicas y de reputación) como resultado de tu infracción, también deberás indemnizarnos plenamente por todas las pérdidas sufridas.

10. ACUERDO ESPECIAL

Proporcionamos nuestros Productos y Servicios en la medida en que la tecnología y las condiciones disponibles lo permitan. Estamos obligados por la ley, pero no podemos ser responsables de los daños causados a ti por el mantenimiento del equipo de la red de información, fallas de conexión, fallas en sistemas de computación, comunicación u otros sistemas, actividades de piratería informática, virus informáticos, fallas de energía, huelgas, disturbios, incendios, inundaciones, tormentas, explosiones, guerras, actos gubernamentales, órdenes de autoridades judiciales y administrativas o por terceros. Controlamos y proporcionamos nuestros Servicios a través de instalaciones en la República Popular China, y no garantizamos que los servicios controlados o proporcionados sean apropiados o estén disponibles en otros países o regiones. Cualquier usuario que utilice nuestros Servicios en otras jurisdicciones debe asegurarse de cumplir con las leyes y regulaciones locales, por lo que no asumimos responsabilidad alguna.

11. DESCARGO DE RESPONSABILIDAD

11.1 En la medida permitida por la ley aplicable, nuestros Productos y Servicios renuncian a todas las garantías de cualquier tipo, expresas o implícitas, incluidas las garantías de título, garantías implícitas de comerciabilidad y garantías de idoneidad para un propósito particular. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, reconoces y aceptas expresamente que el uso que hagas de nuestros Productos y Servicios es bajo tu propio riesgo y responsabilidad. En ningún caso y por ninguna razón, incluida la negligencia, seremos responsables por daños, compensaciones o pérdidas resultantes (incluidos daños directos, compensatorios, incidentales, indirectos, especiales, materiales o punitivos) que surjan de o en relación con nuestro producto o los términos de nuestras Reglas de producto, incluso si se nos ha advertido sobre la posibilidad de dichos daños, compensaciones o pérdidas. Sin perjuicio de lo anterior, no seremos responsables ante ti ni ante terceros por: (i) tu uso o incapacidad de usar nuestro producto por cualquier motivo; (ii) cualquier contenido proporcionado por o en relación con nuestros Productos y Servicios o servicios proporcionados por terceros; (iii) inexactitudes, incompletitud o errores en la información proporcionada en nuestro producto; (iv) acceso no autorizado, alteración o pérdida de datos u otra información recopilada, almacenada o transmitida a través de nuestro producto; (v) errores, fallos del sistema, interrupciones de la red o del sistema, corrupción de archivos o interrupciones en el servicio; o (vi) cualquier otro uso de nuestro producto por tu parte. Además, no seremos responsables si nuestros Productos y Servicios (o parte de ellos) no pueden proporcionar los Productos y Servicios o cumplir con sus obligaciones bajo este Acuerdo como resultado directo o indirecto de problemas de equipos, transmisión o entrega, u otros conflictos laborales, guerra, desastres naturales, terrorismo, explosiones, fuerza mayor u otros eventos fuera de nuestro control.

11.2 En la máxima medida permitida por la ley aplicable, sin perjuicio de cualquier disposición contraria en estos términos y condiciones, en ningún caso seremos responsables por los costos de adquisición, pérdida de beneficios, pérdida de información o datos, o cualquier otro daño especial, indirecto, consecuente o incidental que surja de la venta, licencia o uso de cualquiera de nuestros productos, software o servicios, o la incapacidad de utilizar cualquiera de nuestros productos, software o servicios, independientemente de la causa de la pérdida y de cómo se defina la responsabilidad (contrato, agravio u otro). En ningún caso nuestra responsabilidad acumulada hacia ti derivada de todas las acciones en todo momento estará limitada a la medida en que estés utilizando nuestro producto o sirviendo a nuestro producto al precio real pagado.

11.3 Algunas jurisdicciones no permiten la renuncia, exclusión o limitación de ciertas garantías, responsabilidades y daños, por lo que los descargos de responsabilidad, exclusiones y limitaciones anteriores pueden no aplicarse a ti. En tales jurisdicciones, nuestra responsabilidad estará limitada en la máxima medida permitida por la ley aplicable. Nada en este acuerdo afecta tus derechos legales como consumidor, y tu aceptación de este acuerdo no se considerará un cambio o renuncia a tus derechos legales como consumidor.

12. CAMBIOS EN EL ACUERDO

Podemos modificar este Acuerdo y el Acuerdo Suplementario de acuerdo con los cambios en las leyes y regulaciones nacionales y con los cambios en nuestros Servicios de productos, y te notificaremos dichos cambios (los "Cambios") de la manera establecida en la Sección 13 de este Acuerdo. Una vez que los cambios sean anunciados en nuestro producto de cualquier forma, entrarán en vigor y reemplazarán el contenido relevante anterior. Debes prestar atención a nuestros anuncios, alertas y cambios en el contenido del Acuerdo en nuestro producto de vez en cuando.

Reconoces y confirmas que si no estás de acuerdo con los cambios, deberás dejar de usar nuestros Servicios de productos inmediatamente a partir de la fecha de entrada en vigor determinada por los Cambios; si continúas utilizando nuestros Servicios de productos después de que los Cambios entren en vigor, se considerará que conoces y aceptas los Cambios a medida que entran en vigor.

13. NOTIFICACIÓN

Aceptas que podemos enviarte notificaciones de cualquier tipo de la siguiente manera razonable: (1) Anuncio público. (2) Mensajes del sitio, mensajes emergentes y mensajes push. (3) Correos electrónicos, mensajes SMS, correspondencia, etc., basados en la información de contacto que hayas registrado en nuestro producto.

14. TERMINACIÓN DEL ACUERDO

14.1 Circunstancias de Terminación: Tienes el derecho de terminar este Acuerdo de cualquiera de las siguientes maneras:

(1) Si dejas de usar y expresamente no deseas aceptar los cambios antes de que entren en vigor.(2) Si expresamente no deseas continuar utilizando nuestros servicios de productos y cumples con las condiciones para la terminación de nuestro producto.

14.2 Podemos terminar este Acuerdo notificándote en la forma establecida en la Sección 13 de este Acuerdo si:

14.2.1 Incumples este Acuerdo, y terminamos este acuerdo bajo la cláusula de incumplimiento.

14.2.2 Has infringido los derechos e intereses legítimos de otros u otras violaciones graves del contrato en nuestro producto; otros casos en los que debamos terminar los Servicios de acuerdo con las leyes y regulaciones pertinentes.

14.3 Manejo después de la terminación del Acuerdo: Tras la terminación de este Acuerdo, no estaremos obligados a divulgar ninguna información de tu cuenta a ti o a un tercero designado por ti, excepto cuando lo exija expresamente la ley.

14.4 Tras la terminación de este Acuerdo, tenemos los siguientes derechos: Dejar de recopilar y usar tu información personal, pero podemos continuar almacenando otros contenidos e información que conserves en nuestro producto por las razones indicadas en la "Política de Privacidad de Insta360 Connect".

14.5 Las disposiciones de los Artículos 7, 8, 10, 11, 14 y 15 permanecerán en vigor después de dicha terminación.

14.6 Aún podemos responsabilizarte por incumplimientos pasados de este Acuerdo.

15. LEY APLICABLE, JURISDICCIÓN Y OTRAS CONSIDERACIONES

15.1 Si resides dentro de la Unión Europea, estos Términos y cualquier acción relacionada con ellos se regirán por las leyes del Estado Miembro donde tengas tu domicilio. En caso de una disputa, los tribunales competentes del Estado Miembro donde tengas tu domicilio tendrán jurisdicción. La Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG) no se aplicará.

15.2 Si resides fuera de la Unión Europea, estos Términos y cualquier acción relacionada con ellos se regirán por las leyes del Estado de California, sin considerar sus disposiciones sobre conflictos de leyes. La jurisdicción exclusiva y el lugar de cualquier acción para prevenir la infracción, apropiación indebida o violación real o amenazada de los derechos de autor, marcas comerciales, secretos comerciales, patentes u otros derechos de propiedad intelectual de una parte serán los tribunales estatales y federales ubicados en el Distrito Central de California, y cada una de las partes renuncia a cualquier objeción a la jurisdicción exclusiva y la competencia en dichos tribunales. También estás protegido por cualquier disposición obligatoria en las leyes del país/región en el que residas. Nada en este Acuerdo (incluido el párrafo anterior) afectará tus derechos como consumidor para recurrir a las disposiciones obligatorias de la legislación local.

15.3 Si alguna disposición de este Acuerdo se considera inválida, nula o inaplicable, esa disposición se considerará separable y no afectará la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes de este Acuerdo.